BOSTON — Los Medias Rojas colocaron este viernes al infielder Marcelo Mayer en la lista de lesionados de 10 días con una reacción de estrés óseo en el cúbito izquierdo. Para ocupar su lugar, Boston subió al infielder Tsung-Che Cheng desde Triple-A Worcester.
Mayer, de 23 años y de ascendencia mexicana, ha jugado en 70 partidos con Boston esta temporada, iniciando 39 juegos en la segunda base y 20 en el campo corto. El bateador zurdo lleva promedio de bateo de .220 con 19 carreras anotadas, 10 dobles, tres jonrones y 22 carreras impulsadas. Seleccionado por los Medias Rojas en la primera ronda (número 4 en general) del Draft del 2021, el oriundo de California ha bateado .223 en 114 encuentros de Grandes Ligas en su carrera, todos con Boston.
Cheng, de 24 años, ha bateado .254 con 34 anotadas en 64 juegos con Worcester esta campaña, iniciando 37 encuentros campocorto y 23 como intermedista. El bateador zurdo hizo su debut en las Grandes Ligas en el 2025 con los Piratas, apareciendo en tres juegos. Oriundo de Taiwán, fue reclamado por Boston en waivers de los Nacionales el 6 de febrero.
