NUEVA YORK.-Las lesiones siguen afectando duramente a los Orioles este año, y su última baja es muy importante.
Antes del primer partido de la serie de este viernes en el Yankee Stadium, Baltimore colocó al cerrador Ryan Helsley en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en el codo derecho, con efecto retroactivo al miércoles. El contrato del lanzador derecho Albert Suárez fue seleccionado de la filial Triple-A de Norfolk como transacción correspondiente.
Aún se desconoce la gravedad de la lesión de Helsley, y no está claro cuándo se lesionó el lanzador diestro de 31 años. Tuvo una efectividad de 2.53 en 10 2/3 entradas en sus primeras 12 apariciones durante su primera temporada con los Orioles, logrando siete salvamentos en siete oportunidades.
Helsley firmó un contrato de dos años y 28 millones de dólares con los Orioles el 1 de diciembre. Ha sido el cerrador en lugar del lanzador derecho Félix Bautista (operado del hombro derecho), cuyo regreso no se espera hasta septiembre, como muy pronto.
Baltimore cuenta ahora con 12 jugadores en la lista de lesionados. El club ha tenido 16 jugadores que han estado en la lista de lesionados esta temporada.
Los Orioles tuvieron una temporada 2025 plagada de lesiones, en la que utilizaron la lista de lesionados 39 veces para 29 jugadores, una de las principales razones de su récord de 75-87 y su último lugar en la División Este de la Liga Americana. Su suerte no ha mejorado a principios de 2026.
El cuerpo de relevistas de los Orioles ha sido un punto brillante durante su inicio de temporada de 15-16, ya que su efectividad de 3.95 los ubicaba en el quinto lugar de la Liga Americana al comenzar el viernes.
La unidad se ha estado recuperando, con el regreso del derecho Andrew Kittredge (inflamación en el hombro derecho) el 24 de abril y del zurdo Keegan Akin (distensión en la ingle izquierda) el 25 de abril. El zurdo Dietrich Enns (contusión en el pie izquierdo) también está cerca de regresar, ya que el jugador de 34 años ha realizado cinco apariciones durante su asignación de rehabilitación en Triple-A.
Sin Helsley, es probable que Baltimore utilice a varios relevistas en situaciones de salvamento. Cuando Helsley estuvo en la lista de emergencias médicas familiares o por duelo la semana pasada, el lanzador derecho novato Anthony Núñez consiguió un salvamento en la victoria de los Orioles por 8-6 en Kansas City el 22 de abril.
Kittredge, Akin y los lanzadores diestros Tyler Wells, Rico Garcia y Yennier Cano se encuentran entre los otros relevistas que podrían tener oportunidades de salvamento.
Mientras tanto, Suárez es candidato a abrir el partido de los Orioles el domingo por la tarde contra los Yankees. El equipo necesita un abridor para ese día después de colocar al zurdo Trevor Rogers (enfermedad) en la lista de lesionados de 15 días el miércoles y utilizar a los diestros Chris Bassitt y Brandon Young para la doble jornada del jueves contra los Astros.
Tras ser designado para asignación el domingo, Suárez optó por la agencia libre el miércoles. Sin embargo, el lanzador derecho de 36 años firmó un nuevo contrato de ligas menores con Baltimore el jueves y ahora se reincorpora al cuerpo de lanzadores del equipo este fin de semana en Nueva York. Tiene una efectividad de 3.46 en 13 entradas en cinco apariciones como relevista este año.
