PHOENIX — Aaron Judge regresará a la lista de lesionados, dejando a los Yankees sin su capitán durante el tramo final de la temporada regular y con la posibilidad de perderse parte de la postemporada.
El equipo anunció que Judge será colocado este sábado en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en la pantorrilla derecha. Los Yankees realizarán en ese momento el movimiento correspondiente en el roster.
Debido al momento en que sufrió la lesión, Judge no estará disponible para la serie de este fin de semana ante los D-backs ni para el importante duelo de cuatro partidos contra los Rays, programado para la próxima semana en el Yankee Stadium.
Los Yankees llegaron a la jornada de este viernes a cinco juegos de Tampa Bay en la División Este de la Liga Americana.
La fecha de regreso más temprana posible para Judge sería el último juego de la temporada, el 27 de septiembre contra Baltimore.
La Serie del Comodín de la Liga Americana está programada para iniciar el 29 de septiembre; hasta este momento, los Yankees estarían recibiendo a los Medias Rojas en el Bronx.
El miércoles, Judge fue sustituido por un bateador emergente en la sexta entrada de la derrota de los Yankees 5-4 en 13 innings ante los Mellizos en el Target Field. Judge dijo que sintió rigidez en la parte inferior de la pierna derecha durante el primer episodio.
«Traté de restarle importancia y ver cuánto podíamos aguantar, porque estos juegos son importantes en la recta final», expresó Judge el miércoles. «Pero al hablarlo, pensé que salir era la decisión correcta, para no perjudicar al equipo en el terreno o en las bases».
Judge se perdió la mayor parte del verano con una costilla derecha fracturada, que se cree sufrió el 26 de abril en Houston.
Jugó con la lesión durante aproximadamente un mes antes de ingresar a la lista de lesionados después del juego del 31 de mayo contra los Atléticos en Sacramento.
Saltándose una asignación de rehabilitación en liga menor, Judge volvió el 8 de septiembre contra los Rockies. Se fue de 23-4 (.174) con un jonrón en seis encuentros.
En general esta temporada, Judge el reinante Jugador Más Valioso de la Liga Americana ha bateado .241/.360/.511 con 18 vuelacercas y 41 carreras impulsadas en 66 partidos.
