CINCINNATI.- Desde su debut en las Grandes Ligas hace poco menos de tres años, el campocorto Elly De La Cruz ha sido el mejor jugador de los Rojos y su figura clave. Ahora Cincinnati tendrá que encontrar la manera de seguir adelante sin su dos veces All-Star.
Por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas, De La Cruz fue colocado en la lista de lesionados de 10 días el lunes luego de que una resonancia magnética revelara una distensión en el tendón de la corva derecho que se espera lo mantenga fuera de juego entre dos y cuatro semanas. Esto pondrá fin a su racha de 276 juegos consecutivos, la tercera racha activa más larga en la MLB.
“Le hicimos una tomografía y la distensión está entre grado 1 y 2”, dijo el gerente Terry Francona. “Le pusieron, no una inyección de PRP, sino algo muy similar para los tejidos blandos. Estará un par de días recibiendo tratamiento. Dependiendo de cómo se sienta, comenzarán a permitirle hacer algunas cosas”.
Para reemplazar a De La Cruz, el jugador de cuadro y tercer mejor prospecto de los Reds ( número 98 en la clasificación general ), Edwin Arroyo, fue llamado de la filial Triple-A de Louisville para hacer su debut en las Grandes Ligas.
De La Cruz, de 24 años, se mostró inicialmente optimista de haber evitado algo grave tras abandonar el partido del domingo, en el que los Bravos ganaron 6-4, en la quinta entrada. Tras un batazo que llegó hasta la pared del jardín derecho-central, que debería haber sido un extrabase, se detuvo al llegar a primera base.
“Pensé que estaba bien. ‘No pasa nada malo, todo va a estar bien y en dos o tres días estaré de vuelta’. Pero no fue así”, dijo De La Cruz a través del traductor Tomas Vera.
En 58 juegos esta temporada, De La Cruz batea .280 con un OPS de .855 mientras está empatado con Sal Stewart en el lide Se espera que De La Cruz se someta a una segunda resonancia magnética en aproximadamente dos semanas para comprobar su recuperación y determinar si puede aumentar su actividad.
“Tenemos que ser inteligentes”, dijo De La Cruz en inglés. “Tenemos que tomarnos el tiempo necesario para que se recupere por completo y podamos volver al campo”.
Para los Rojos, que terminaron mayo con un récord de 10-17 tras perder dos de los tres partidos de su serie contra los Bravos, De La Cruz es el nombre más importante que se suma a una larga lista de jugadores en la lista de lesionados. Esta lista también incluye a los lanzadores abridores Hunter Greene y Rhett Lowder , al cerrador Emilio Pagán y a los relevistas Graham Ashcraft y Pierce Johnson .
Arroyo, de 22 años, es un campocorto natural, pero también juega en segunda y tercera base. Comenzó como segunda base en el primer partido de la serie del lunes contra los Royals, mientras que el segunda base titular, Matt McLain, se movió al campocorto.
Para que los Rojos superen con éxito la ausencia de De La Cruz, se necesitará algo más que McLain y Arroyo para suplir su baja.
“No puede ser solo un jugador”, dijo Francona. “Necesitamos que jueguen no solo del uno al nueve, sino del uno al trece. Y no hagan más; jueguen como se debe”.
