SAN FRANCISCO.-Con los bates de los Gigantes sumidos en un profundo letargo, el presidente de operaciones de béisbol, Buster Posey, tomó algunas medidas drásticas para reestructurar su roster durante la mañana del miércoles.
El inicialista LaMonte Wade Jr., quien ha estado batallando con problemas ofensivos, y el receptor Sam Huff fueron designados para asignación, mientras que el infielder utility Christian Koss fue enviado a Triple-A Sacramento.
Los Gigantes reemplazaron a Wade firmando al veterano Dominic Smith con un contrato de Grandes Ligas por un año y también ascendieron al receptor Andrew Knizner y al jardinero Daniel Johnson desde Triple-A Sacramento.
Los Gigantes esperaban que el dominicano Jerar Encarnación pudiera proporcionar una chispa tras regresar de la lista de lesionados de 60 días el lunes, pero el club apenas ha logrado anotar dos carreras en los primeros dos encuentros de su serie de cuatro contra los Padres, rivales de división, lo que ha resultado en derrotas consecutivas por una carrera en entradas extras.
La alineación de San Francisco ha sido limitada a cuatro rayitas o menos en 16 encuentros en fila; su racha más larga de este tipo de 19 encuentros seguidos entre el 30 de mayo y el 20 de junio de 1965.
“No estamos satisfechos con la producción, así que estamos tratando de agotar todas las opciones”, dijo Posey el martes.
Wade, de 31 años, se convirtió en un favorito de la afición después de ser adquirido desde los Mellizos a cambio del derecho Shaun Anderson hace cuatro años, debido en parte a su inclinación por las heroicidades al final del juego durante la temporada de 107 victorias de los Gigantes, récord de la franquicia.
Wade era uno de los jugadores de posición con más tiempo en el equipo de los Gigantes, pero no pudo recuperarse tras un inicio complicado en el plato este año, bateando sólo .167 con un porcentaje de embasado de .275 y un jonrón en 50 juegos.
Smith, de 29 años, jugó por última vez en las Grandes Ligas con los Rojos en el 2024, pero se proyecta que asuma la mayoría del tiempo de juego en la inicial después de registrar una línea ofensiva de .255/.333/.448 con ocho cuadrangulares y 28 carreras impulsadas en 45 partidos con la filial Triple-A de los Yankees este año. Smith tiene una línea de .246/.313/.403 en ocho temporadas en las Mayores con los Mets, Nacionales, Medias Rojas y Rojos. Se convirtió en agente libre tras optar por salirse de su contrato de liga menor con los Yankees el domingo.
